Συνέντευξη: Σχεδιαστής Bruno de Caumont

Ο ανεπανάληπτος Bruno de Caumont ανοίγει τις πόρτες του La Villa Verte, του ανακαινισμένου σπιτιού στην πόλη του Χο Τσι Μιν, που λειτουργεί ως το σπίτι και το γραφείο του σχεδιαστή, Μορφή περιοδικό.

Αν και σε κοντινή απόσταση από την καρδιά της πόλης, το La Villa Verte έχει την ίδια ήσυχη ατμόσφαιρα ενός βοτανικού κήπου ή ενός μοναστηριού. Χτισμένο από γαλλικό αρχιτέκτονα τη δεκαετία του 1950, είχε άδεια για πάνω από 35 χρόνια όταν ο Bruno το βρήκε και το ανακαινίστηκε για να είναι το σπίτι και το γραφείο του. Γεμάτο με ωραία παραδείγματα από το εμπορικό σήμα του, Caumont Interiors par Bruno de Caumont, η La Villa Verte είναι μια γκαλερί για έμπνευση.

Η εντυπωσιακή ανακαίνιση της βίλας διατηρεί τη μακρά και βαθιά δομή αλλά εισήγαγε μια νέα διάταξη. Οι χώροι ανακατανέμονται για να ζουν και να εργάζονται. ένας κήπος αναζωογονήθηκε και αναδιπλασιάστηκε και τα δωμάτια περιτυλίχτηκαν σε ζωντανά χρώματα τυπικά για τα αρχικά κομμάτια του Bruno. Περίοδος αρχιτεκτονικές λεπτομέρειες, συμπεριλαμβανομένων των παραδοσιακών πλακιδίων στην αυλή, διατηρήθηκαν ενώ νέες ευκολίες εισήχθησαν. "Έχει ανακαινιστεί και ανακατασκευαστεί πλήρως στην ιδέα του στυλ εσωτερικού σχεδιασμού Saigon κατά τη δεκαετία του 1950. Ήθελα να επιστρέψω τη ζωή σε αυτό το σπίτι, μετά από τόσο μακρά περίοδο ύπνου ", δηλώνει ο σχεδιαστής.

Εντός της Βίλας, μπορεί να ακουστεί λίγο από τη φασαρία της πόλης, εκτός από την ωριαία κουδούνισμα του καμπάνα από την Καθολική Εκκλησία σε κάποια απόσταση, που ο Μπρούνο ισχυρίζεται ότι του θυμίζει την παιδική του ηλικία στη γαλλική ύπαιθρο.

Το La Villa Verte είναι μοναδικό στο σχεδιασμό, την αναλογία και, φυσικά, το στιλ. Ακούω ότι ήταν ένα εγκαταλελειμμένο σπίτι όταν το βρήκες. Πώς πήγατε για την ανακαίνισή του;

Το La Villa Verte είναι πολύ ευρύχωρο και ήρεμο και ήθελα να το γεμίσω με ομορφιά. Εντούτοις, έκανα αυτό που πάντα δίνω στα εσωτερικά μου σχέδια σχεδιασμού - σέβονται το σπίτι και αναδεικνύουν την ιστορία και τη γοητεία του. Διατήρησα όλα τα μεταλλικά κιγκλιδώματα και τα παστέλ πράσινα και ροζ πλακάκια έξω από το σπίτι, τα οποία ενέπνευσαν το θέμα της Villa Verte. Ο Gray έγινε το χρώμα υπογραφής για όλα τα παράθυρα, τις πόρτες και την προστατευτική ράγα του κλιμακοστασίου. Βρήκα διαφορετικούς τρόπους να συνδυάσω το ροζ και το πράσινο στο σαλόνι με πιο σκούρα χρώματα.

Η διαρρύθμιση παρέμεινε σχεδόν το ίδιο, αλλά κάποια δωμάτια όπου επαναπροσδιορίστηκαν. Ο κάτω όροφος είναι ένας πολύ φιλόξενος ανοιχτός χώρος που χρησιμοποιείται ως τραπεζαρία και καθιστικό. Στον πρώτο όροφο υπάρχουν δύο κρεβατοκάμαρες - ένα γκρίζο και ένα κίτρινο - ένα μπάνιο εμπνευσμένο από το ασπρόμαυρο λουτρό του Andree Putman και ένα ζεστό αναγνωστήριο στο καμένο πορτοκαλί. Το τελευταίο μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για το τσάι με μερικούς φίλους, απολαμβάνοντας την θέα στον εσωτερικό κήπο, έναν υπαίθριο χώρο κάτω από τη σκιά των φοινικόδεντρων.

Στον δεύτερο όροφο βρίσκεται το γραφείο και το ευρύχωρο δωμάτιο με μπλε και γκρι χρώμα, με μερικές φωτεινές αποχρώσεις (πορφυρό τραπέζι, πορτοκαλί αμπαζούρ) και ένα άλλο μπάνιο. Η δεκαετία του '50 με ενέπνευσε πολύ στην επιλογή των χρωμάτων, αλλά και στην επιλογή μοτίβων όπως το houndstooth σε έναν από τους καναπέδες ή τα ασπρόμαυρα πλακάκια τσιμέντου που καλύπτουν ολόκληρο το ισόγειο.

Η διαβίωση σε ένα μέρος όπου εργάζεστε επίσης πρέπει να είναι προκλητική. Πώς κρατάτε ξεχωριστές τις δημόσιες και ιδιωτικές περιοχές της Βίλας; Μας διασκεδάζετε συχνά;

Το Villa Verte έχει σχεδιαστεί ως σπίτι πρώτα και κύρια, καθώς τα έπιπλά μου εμφανίζονται καλύτερα σε ένα πραγματικό σπίτι. Κάθε κομμάτι έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται στην καθημερινή ζωή και δεν θέλω να τα εμφανίσω σε χώρο εκθεσιακού χώρου ή σε κατάστημα που θα είναι γεμάτο έπιπλα. Είναι σημαντικό να είστε σε θέση να αισθανθείτε πώς θα τα έχετε στο σπίτι κάποιου, πώς φαίνονται με κάποια διακοσμητικά αντικείμενα, πώς αλληλοσυμπληρώνονται. Το γραφείο και οι χώροι εργασίας είναι μέρος του σπιτιού, αλλά χωρίς ισχυρό χωρισμό και διακοσμημένα με τον ίδιο τρόπο όπως και τα υπόλοιπα. Όλα τα έπιπλα είναι κομμάτια που σχεδίασα. Μου αρέσει να φιλοξενώ οικεία πάρτι δείπνου ή ποτά μετά το δείπνο, συνήθως για οκτώ άτομα, ώστε όλοι να μπορούν πραγματικά να αλληλεπιδρούν μεταξύ τους. Ο κήπος στον πρώτο όροφο ή η αίθουσα ανάγνωσης είναι επίσης ιδανικός για πάρτι τσαγιού με μερικούς φίλους.

Παρατηρώ ότι κάθε δωμάτιο έχει σκόπιμα ισχυρό θέμα και χρώμα. Είναι επίσης αφιερωμένες σε συγκεκριμένες συλλογές ή κομμάτια;

Στο καθιστικό υπάρχουν τραπέζια και σκαμπό από τη συλλογή Bruno de Caumont με πινελιές από έπιπλα εμπνευσμένα από την Ασία ή την Ασία. Ένα ζευγάρι βάθρων και πορσελάνινα αγγεία διακοσμούν τον τοίχο δίπλα στο τραπέζι. Ένα βιετναμέζικο αντίκες ξύλο και η μητέρα της κονσόλας μαργαριταριών χαιρετούν τους επισκέπτες. Το σφυρήλατο σίδερο που βρίσκεται στον κήπο είναι μια νέα ερμηνεία των καθισμάτων Art Deco που ξανασχεδίασα και ζήτησα από έναν τοπικό τεχνίτη να χτίσει. Το Βιετνάμ είναι γεμάτο μικρά εργαστήρια και ειδικευμένοι τεχνίτες, μερικοί από τους οποίους εξακολουθούν να χρησιμοποιούν παραδοσιακές γαλλικές τεχνικές που μεταβιβάστηκαν κατά την περίοδο της Ινδοκίνας.

Αυτό θα σας ακούγεται συνηθισμένο, αλλά τι εμπνέει τη συλλογή σας; Ποια είναι τα ξεχωριστά χαρακτηριστικά τους;

Η συλλογή ANNAM εμπνεύστηκε από ένα τραπέζι κονσόλας που είδα σε ένα κατάστημα με αντίκες στη Σαϊγκόν που βρήκα πολύ κομψό. ήταν κατασκευασμένο από απλό ξύλο με μια πολύ απλή σκαλιστή κορυφογραμμή που τρέχει κατά μήκος κάθε σκέλους. Επίσης τα πόδια είχαν μια μικρή εσοχή αντί να είναι ευθεία με κάποιο στολίδι είτε στο πάνω είτε στο κάτω μέρος - κάτι που είναι ασυνήθιστο. Από αυτό, σχεδίασα τη συλλογή μου, κάνοντας τα πόδια όσο πιο λεπτά μπορούσα χωρίς να αποδυναμώσω τη δομή, καθιστώντας τα ελαφρύτερα και απλά, συνδυάζοντας δύο χρώματα σε κάθε κομμάτι όπως με τις προηγούμενες συλλογές μου.

Οι σχεδιαστές επιλέγουν τη βάση παραγωγής τους για πολύ καλά καθορισμένους λόγους - εργασιακή πισίνα, κεντρική τοποθεσία, βιοτεχνική παράδοση, ακόμη και κόστος παραγωγής. Στην περίπτωσή σας, τι θεωρείτε συμφέρουσα να βρίσκεστε στο Βιετνάμ; Πώς κατασκευάζονται και τελειώνουν τα έπιπλά σας; Απαιτούν μηχανή και χειροτεχνία; Υπάρχουν ειδικές τεχνικές που εμπλέκονται στην κατασκευή τους;

Κάθε έπιπλο είναι έτοιμο για να ταιριάζει στο εσωτερικό του πελάτη. τα χρώματα είναι επίσης προσαρμοσμένα. Το μεγαλύτερο μέρος των επίπλων μου είναι κατασκευασμένο από ξύλο, με κάποια λαξεύσιμη συλλογή ANNAM και στη συνέχεια εφαρμόζεται τελείωμα λάκας ακολουθώντας τεχνικές εμπνευσμένες από την παραδοσιακή ασιατική τεχνική των λακών που κατά τη γνώμη μου δίνουν στο χρώμα περισσότερο βάθος από ένα απλό χρώμα , και ένα σατέν-ομαλή αίσθηση. (Προτιμώ ματ πάνω σε γυαλιστερό φινίρισμα.)

Οι περισσότεροι από εμάς γνώριζαν για εσάς μέσω σημαντικών διεθνών εκθέσεων, εμπορικών εκδόσεων και εκδόσεων τρόπου ζωής και βλέποντας μερικά από τα κομμάτια σας σε πολυτελείς κατοικίες. Πώς θέλετε να τοποθετήσετε το εμπορικό σήμα σας; Ποια είναι η αγορά-στόχος σας και πώς φτάνετε σε αυτήν;

Έχουμε διανομείς στη Νέα Υόρκη (21stTwenty First Gallery), το Λος Άντζελες (Blend Interiors), το Παρίσι (Galerie Nine) και τη Σιγκαπούρη (Μουσείο Τέχνης και Σχεδιασμού).

Στόχος μας είναι να παρέχουμε εξατομικευμένα κομμάτια σε κάθε πελάτη, με πολύ υψηλό επίπεδο ποιότητας. Τα προϊόντα μας είναι κατασκευασμένα για να διαρκέσουν μια ζωή. Στοχεύουμε κυρίως ιδιοκτήτες σπιτιού, ενθουσιώδες εσωτερικού σχεδιασμού και συλλέκτες τέχνης. Η αναπαραγωγή με τα χρώματα μπορεί να κάνει τα αντικείμενα μας είτε κλασικά είτε πολύ μοντέρνα, ώστε να απευθύνονται σε άτομα με διαφορετικές ευαισθησίες και γούστα.

Παρ 'όλα αυτά, έχω σχεδιάσει τη συλλογή ANNAM με το χώρο της φιλοξενίας. μπορεί να ανταποκριθεί στις ειδικές ανάγκες των σχεδιαστών που προσφέρουν ένα ξενοδοχείο "σύγχρονης παραδοσιακής έμπνευσης της Ασίας" ή παρόμοιο ίδρυμα.

Εξερευνήστε το Caumont Interiors par Bruno de Caumont εδώ.

Αυτή η ιστορία δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά στη φόρμα.