Off White Blog
Αποκλειστική συνέντευξη: Ο Bruno Belamich του Bell & Ross για το σχεδιασμό και την κληρονομιά

Αποκλειστική συνέντευξη: Ο Bruno Belamich του Bell & Ross για το σχεδιασμό και την κληρονομιά

Απρίλιος 11, 2024

Αρχικά, μια ομάδα σχεδιαστών ρολογιών με επικεφαλής τον Bruno Belamich (οι ειδικοί του Bel & Bell & Ross) και οι ειδικοί του αεροναυτικού ελέγχου ένωσαν τις δυνάμεις τους με ένα έργο: να δημιουργήσουν ρολόγια τέλεια κατάλληλα για επαγγελματική χρήση. Στόχος τους: να είναι μέρος της μεγάλης ελβετικής παράδοσης ωρολογοποιίας, ενώ ικανοποιούν τις απαιτήσεις των ανδρών που αντιμετωπίζουν ακραίες καταστάσεις.

Αποκλειστική συνέντευξη: Ο Bruno Belamich του Bell & Ross για το σχεδιασμό και την κληρονομιά

Ορισμένα επαγγέλματα απαιτούν απόλυτη ακρίβεια. Όταν η επιτυχία εξαρτάται από το τέλειο χρονοδιάγραμμα και κάθε δευτερόλεπτο μετράει, έχοντας ένα ρολόι που μπορεί να ανταποκριθεί στα πιο αυστηρά πρότυπα καθίσταται απολύτως επιτακτική. Η Bell & Ross συνεργάζεται με μερικές από τις ελίτ των Ενόπλων Δυνάμεων σε όλο τον κόσμο για να σχεδιάσει όργανα χρονομέτρησης με συγκεκριμένες λειτουργίες ή για να γιορτάσει με ιδιαίτερη προσοχή τα συγκεκριμένα όργανα μέτρησης της χρονικής διάρκειας. γεγονότα. Σήμερα, οι αστροναύτες, οι πιλότοι μαχητών, οι ένοπλοι αστυνομικοί και οι ειδικοί φορείς επιβολής του νόμου, οι υποβρύχιοι και ακόμη και οι δύτες διάθεσης βομβών χρησιμοποιούν τα ρολόγια Bell & Ross ως εργαλείο κατά την ολοκλήρωση των αποστολών τους.


Κύριε Belamich, περάσατε μια στάση στο στρατό, μπορούσατε να μας πείτε περισσότερα γι 'αυτό;

Ναι, έκανα τη στρατιωτική μου θητεία στην άλλη πλευρά του κόσμου, στη Νέα Καληδονία, για δύο χρόνια. Με ένα διάλειμμα από τις σπουδές μου, άνοιξε το περίεργο πνεύμα και τη δίψα μου για μάθηση. Με έκανε επίσης να θέλω να διερευνήσω νέες χώρες και εδάφη όπως η Ασία. Εκεί ανακάλυψα το Χονγκ Κονγκ, το ωκεανό mecca, όπου έπειτα εγκαταστάθηκα και εργαζόμουν σε ένα γραφείο σχεδιασμού για έξι μήνες.


Κατά τη διάρκεια της υπηρεσίας σας, ποιες απόψεις όσον αφορά τη λειτουργικότητα και την πρακτική αισθητική σας έδωσαν;

Μου άρεσε ο λογικός κόσμος του στρατού που εκτιμά χρησιμότητα και λειτουργίες. Με παρηγορούσε στην ιδέα ότι ένα αντικείμενο - είτε πρόκειται για ένδυμα είτε για εργαλείο - πρέπει να είναι άνετο, χρήσιμο και πρακτικό. Θέλω να αισθάνομαι άνετα να τα φορέσω, χωρίς πάρα πολλούς περιορισμούς.


Ποια ήταν η μεγαλύτερη επιρροή σας από την άποψη του σχεδιασμού;

Η κληρονομιά της σχολής Bauhaus, ένα πρωτοποριακό καλλιτεχνικό κίνημα που έθεσε τα θεμέλια της σύγχρονης αρχιτεκτονικής, επηρεάζει έντονα τον πολιτισμό και την εργασία

Θαυμάζω τον Dieter Rams έναν Γερμανό σχεδιαστή που ανέπτυξε σχέδια για τη μάρκα Braun στη δεκαετία του 1960. Και είμαι παθιασμένος με τον βιομηχανικό σχεδιασμό: ο Jasper Morrison είναι ο σχεδιαστής που θα ήθελα να είμαι όπως κάνει ό, τι ονειρεύομαι να κάνω. Πολύ καθαρό, καθαρό σχέδιο που προσελκύει τις αισθήσεις μου. Mies van de Rohe και την αρχιτεκτονική του σπιτιού του Farnsworth. Είναι για μένα η εμβληματική σύγχρονη αρχιτεκτονική και το παράδειγμα της μινιμαλιστικής προσέγγισης όπου το "λιγότερο είναι περισσότερο".

Στο ωραίο τοπίο, θαυμάζω την Urwerk, για τα απολύτως τρελά ρολόγια και το Jacquet-Droz, το οποίο είναι απαραίτητο στα μάτια μου εξαιτίας της απλής απλότητας.

Τα στρατιωτικά πρότυπα προσελκύουν τις φανταστικές προσδοκίες πολλών εραστών ρολογιών, θα μπορούσατε να μας δώσετε ένα παράδειγμα του πότε είχε σημασία σε ένα πολιτικό περιβάλλον;

Φυσικά, και το πρώτο πράγμα που βγαίνει από το μυαλό μου θα είναι μια ανακάλυψη που εφευρέθηκε από τους Γάλλους Γάλλους στρατιώτες και που μας ενέπνευσε: «Από την τσέπη στον καρπό». Αναφέρομαι στα πρώτα ρολόγια χειρός που έρχονται κατευθείαν από τα ρολόγια τσέπης που χρησιμοποίησαν οι στρατιωτικοί στη δεκαετία του '20, και πιο συγκεκριμένα από τους πιλότους που ήταν από τους πρώτους που χρησιμοποίησαν τα ρολόγια χειρός ως όργανο όταν βγήκαν έξω αποστολή.

Για την ιστορία, αυτοί οι στρατιώτες πήραν τα ρολόγια τσέπης της εποχής και επέστρεψαν το είδος των λαβών στο επίπεδο 12 και 6, στο οποίο εισήγαγαν μια μικρή ζώνη ή έβαζαν το ρολόι τσέπης σε ένα στήριγμα που στη συνέχεια συνδέεται με τον καρπό. Αυτή η μετατροπή του ρολογιού τσέπης επέτρεψε στον πιλότο να διαβάσει τον χρόνο με πιο γρήγορο και πρακτικό τρόπο και προστατεύτηκε από κραδασμούς. Ήταν αυτή τη στιγμή ότι τα ρολόγια χειρός έγιναν πιο δημοφιλή, ένα αρσενικό αντικείμενο και όχι μόνο ένα πολύτιμο αντικείμενο για τις κυρίες του Δικαστηρίου.

Ενώ η αεροναυτική επιρροή ήταν άμεσα εμφανής από τη στιγμή που η συλλογή αεροσκαφών εισήλθε σε λαϊκό zeitgeist, ποιες ήταν οι εκτιμήσεις για την εξερεύνηση των ιστορικών εποχών της ιστορίας της αεροπορίας κατά την εννοιοποίηση της συλλογής Vintage;

Τα σχέδια μας επηρεάστηκαν πάντοτε από την επανεξέταση της ιστορίας του στρατιωτικού ρολογιού. Περνάμε ακόμα περισσότερο στο παρελθόν για να ολοκληρώσουμε τη συλλογή μας. Η πρόκληση έγκειται στο να παραμείνει πιστός στα σημερινά πρότυπα ρολογιού, προσαρμόζοντάς τα στις αρχές σχεδίασης της Bell & Ross. Αφιερώνοντας φόρο τιμής στους στρατιωτικούς και ιδιαίτερα στους αεροπόρους που ήταν οι πρώτοι επαγγελματίες που θεωρούσαν το ρολόι χειροκρότημα για τις αποστολές τους, οι συλλογές Vintage προκαλούν την εξέλιξη του ρολογιού στην πολιτική και στρατιωτική αεροπορία. Με μοντέρνο σχεδιασμό, αντιπροσωπεύει χρησιμότητα στην απλούστερη μορφή του και εκφράζει την ουσία των αρχικών μοντέλων.

Είναι η ενδιάμεση εξέλιξη μεταξύ του ρολογιού τσέπης και του ρολογιού της δεκαετίας του 1940. Έχουμε αποδώσει φόρο τιμής στις πρώτες μέρες της αεροπορίας με το PW1 και στα πρώτα ρολόγια χειρός - το WW1 - που φορούσαν οι πιλότοι τη δεκαετία του 1920, που γεννήθηκαν από την ανάγκη να απελευθερώσουν τη χρήση των χεριών τους. Η τρίτη γενιά του Vintage - η καθαρή ουσία του ρολογιού του πιλότου - είναι εκδόσεις των ρολογιών που φορούσαν οι αεροπόροι στη δεκαετία του 1940.Στον 21ο αιώνα θα φορεθούν όλοι εκείνοι που επιθυμούν ένα ρολόι που εμπνέεται από την ιστορία του στρατιωτικού ρολογιού.

Υπάρχει μια πλούσια ιστορία στην ωρολογοποιία και δεδομένης της σχετικής νεολαίας του B & R (1994), υπήρξαν κάποιες επικριτές που ένιωσαν ότι ήσαστε οικειοθελείς ή προσπαθήσατε να σχεδιάσετε μια κληρονομιά παραγωγής στρατιωτικών αεροναυτικών ρολογιών χωρίς προηγούμενη ιστορία (τουλάχιστον όχι στο Longines-Majetek τρόπο, κ.λπ.), ήταν αυτή η παρεξήγηση; Ή απλώς και μόνο επειδή οι τρόποι προέλευσης τόσο έντονα στη βιομηχανία ότι κάθε νεοφερμένος υποβάλλεται σε έντονη κριτική μέχρι μια ορισμένη περίοδο;

Ναι, πρέπει να είναι μια παρανόηση. Σε κάθε στιγμή, προσποιούμαστε κάτι τέτοιο και ποτέ δεν αποκρύπτουμε τη σχετική μας νεολαία! Η Bell & Ross εμπνέεται από την ιστορία της αεροπορίας και τις στρατιωτικές προδιαγραφές που την συνοδεύουν, πραγματοποιώντας κάθε φορά τεχνικό ή οπτικό αφιέρωμα για να παράγει ένα όργανο υψηλής ποιότητας. Συνδυάζει την αυθεντικότητα των vintage ρολόγια με το ευανάγνωστο των πινακίδων οργάνων πιλοτηρίου, όλα σε ένα μόνο ρολόι. Είμαστε παθιασμένοι με την αποστολή μας να αναζωογονήσουμε το πνεύμα των πρώτων ρολογιών που επηρέασαν την ιστορία και καταβάλλουμε ένα φόρο τιμής στο παρελθόν μέσω των δημιουργιών μας.

Τι βλέπετε στο Land Rover που αισθάνεστε ότι το κάνει μια αλληγορία για το B & R;

Από τη δική μου άποψη, η Land Rover είναι για τα αυτοκίνητα ό, τι κάνει η Bell & Ross για τη ρομποτική: λειτουργική, off-road, εργονομική, ανθεκτική. Όσο σκληρός όσο ένας 4 × 4, αλλά και ένας ελαφρύς όπως ένας drone, μια εγγύηση απόλυτης απόδοσης.

Οι Bell & Ross Vintage χρονογράφοι που αποτίουν φόρο τιμής στις αεροπορικές δυνάμεις που πολέμησαν στον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο απελευθερώθηκαν. Οι πίνακες των ρολογιών αυτών των πιλότων διαθέτουν χρωματιστά διακριτικά, όπως αυτά που ζωγραφίζονται στα φτερά των γαλλικών, βρετανικών και αμερικανικών μαχητικών αεροσκαφών της εποχής.

Η σύγχρονη αεροναυτική τεχνολογία είναι ολοένα και πιο ψηφιακή και πετά με συρματόσχοινο, όπου βλέπετε το B & R με επικεφαλής;

Η έμπνευση του ταμπλό δεν προέρχεται από τις σύγχρονες αλλά από τη δεκαετία του '60 έως το '70. Και είναι μια από τις επιρροές μας μεταξύ άλλων. Σε παγκόσμιο επίπεδο, η λεπτή αγορά ελβετικών ρολογιών αφορά την καινοτομία, το πάθος, την αποκλειστικότητα, την αιωνιότητα, ενώ ο συνδεδεμένος κόσμος ρολογιών είναι περισσότερο για την καινοτομία, την τεχνολογία και είναι προσωρινός. Τα μηχανικά ρολόγια αποτελούν μέρος της ιδέας της μακροζωίας, κερδίζουν αξία με την πάροδο του χρόνου, περνούν κάτω στην επόμενη γενιά και εξακολουθούν να έχουν ένα λαμπρό μέλλον μπροστά τους. Εκτός από την οικονομική πτυχή, είναι πολύ περισσότερο ένα φιλοσοφικό υπόβαθρο για σκέψη, μεταξύ του ψηφιακού κόσμου και της σκηνής χειροτεχνίας.

Πρέπει να εξετάσουμε το συνδεδεμένο ρολόι ως συμπληρωματικό προϊόν στα παραδοσιακά ρολόγια. Υπάρχει χώρος για δύο μετά από όλα!

Δεδομένου ότι τα ρολόγια του δύτη έγιναν γύρο λόγω της λειτουργικότητας και της ευκολίας στη στεγανοποίηση ενός ρολογιού με στρογγυλές φλάντζες, πόσο μεγάλη ήταν η πρόκληση από την άποψη της τεχνολογίας και του DNA της μάρκας να έχει τελικά το ρολόι του Diver στο πιο εικονικό σχήμα του εμπορικού σήματος τετράγωνο)?

Πράγματι, είναι αλήθεια ότι ήταν μια πρόκληση! Ωστόσο, μπορέσαμε να δημιουργήσουμε και να εισαγάγουμε περιβλήματα στρογγυλής φλάντζας μέσα στην θήκη για να ξεπεράσουμε το τετράγωνο πρόβλημα.

Και σε αυτό το θέμα, το οποίο ήταν πιο σημαντικό, σχηματίστηκαν μετά από λειτουργία ή λειτουργία ακολουθώντας τη μορφή;

Το έντυπο ακολουθεί τη λειτουργία φυσικά! Κάθε λεπτομέρεια έχει σκοπό και λειτουργία. Τα ρολόγια μας απεικονίζουν απόλυτα αυτό το σύνθημα που αποτελεί το βασικό αξίωμα της θεωρίας του σχεδιασμού. Ο σχεδιασμός προορίζεται κυρίως για την εξυπηρέτηση της λειτουργίας και η αισθητική είναι αποτέλεσμα αυτής της προσέγγισης.

Όταν σχεδιάζω ένα ρολόι, σκέφτομαι τις λειτουργίες που χρειάζονται οι άνδρες σε ακραίες καταστάσεις ή επαγγέλματα ... Ένα καλό ρολόι πάντα ξεκινά με μια ακριβή λειτουργία. Πρέπει να απαντήσει σε μια συγκεκριμένη επαγγελματική ανάγκη.

Τέλος, τι θα λέγατε για να παρακολουθήσετε σνομπς / καθαρολόγοι;

Η Bell & Ross έχει ξεκινήσει μια νέα περιπέτεια ωρολογοποιίας που δίνει έμφαση στη δημιουργικότητα, την ανώτερη απόδοση και ως εκ τούτου την τέχνη της αποπλάνησης.

Τα τελευταία χρόνια αναπτύξαμε και δημιουργήσαμε πολύ αποκλειστικά κομμάτια Sapphire υψηλής τεχνολογίας που αντιμετωπίζουν την πρόκληση της διαφάνειας στο έπακρο, προσφέροντας τη μοναδική εμπειρία να φορούν ρολόι στον καρπό κάποιου.

Αναπτύσσουμε συνεχώς και εξελίσσεται, είμαστε αναγκασμένοι να ανανεώνουμε τον εαυτό μας κάθε χρόνο και αυτό είναι μια πολύ εντυπωσιακή άσκηση για εμάς.


The PHENOMENON BRUNO GROENING – documentary film – PART 3 (Απρίλιος 2024).


Σχετικά Άρθρα